Rapport : Drivers of Premature Return Syrians’ Reflections on Displacement in Lebanon

Durant l’hiver 2018-2019, Basmeh & Zeitooneh s’est entretenu avec 180 Syriens résidant à Shatila, Nabaa, Bar Elias et Tripoli sur : leurs préoccupations,  principaux obstacles au retour en toute sécurité en Syrie et de leur accès aux informations et opinions sur la question du retour. Les résultats de cette étude sont compilés dans le rapport ci-dessous (en anglais). 

La majorité des lacunes en matière de protection signalées par les participants à l’étude, et la manière dont elles rendent leurs conditions de vie difficiles et sont des facteurs de retour prématuré en Syrie, correspondent aux défis qui ont été identifiés précédemment. Cette étude identifie cependant d’autres éléments moins connus que les Syriens au Liban considèrent comme des facteurs d’incitation au retour importants. Le rapport montre comment plusieurs faits nouveaux préoccupants mettent en danger le « caractère volontaire » des retours actuels et futurs en provenance du Liban, et qu’un soutien international accru est nécessaire de toute urgence pour contrer ces faits nouveaux. En outre, il souligne qu’il incombe à la communauté humanitaire d’informer les Syriens au Liban des risques associés au retour à ce stade et qu’il n’existe actuellement aucun mécanisme de suivi post-retour approprié.

____________

Retrouvez le rapport en pièce jointe de cet article 

____________